be strengthened أمثلة على

• Like a muscle, it can be strengthened with proper use.
  أشبه بعضلةٍ، بمقدورها أن تشتد بالاستخدام الملائم
• Like a muscle, it can be strengthened with proper use.
  مثل عضلة، بمقدورها أن تشتد بالاستخدام الملائم
• They can be strengthened by a shared excuse.
  يمكن أن تزداد قوة بتشارك الأعذار
• It has been strengthened by ploughing the fields.
  تم تعزيز و بواسطة حراثة الحقول.
• Our ancestors took this land, and it has been strengthened with our blood and bone.
  أخذت أجدادنا هذه الأرض ولقد عززت بدمائنا وعظامنا
• This impression was strengthened by several prominent cases.
  وقد تعزز هذا الانطباع في عدد من الحالات البارزة.
• After Huo Yuan Jia died, the spirit of martial arts has been strengthened to this day
  بعد موت "هو يان جى" لايزال يحيا وسطنا بقلبه
• The legislation was strengthened in 1361, with the penalties increased to include branding and imprisonment.
  وفي 1361، تمت تقوية هذا التشريع بزيادة العقوبات للتضمن الوسم بالنار والسجن.
• In early 2012, the radar system was strengthened to cover Afghanistan's entire air space.
  في أوائل عام 2012 نظام الرادار تم تطويره ليغطي كامل المجال الجوي المحلي الأفغاني.
• Collective leadership was strengthened during the Brezhnev years and the later reigns of Yuri Andropov and Konstantin Chernenko.
  وتم تعزيز القيادة الجماعية خلال سنوات حكم بريجنيف، ولاحقًا في عهد يوري أندروبوف وقسطنطين تشيرنينكو.
• For patients with visuospatial dysgnosia, the information input may be strengthened by adding tactile, motor, and verbal perceptual inputs.
  بالنسبة للمرضى المصابين بالخلل المعرفي الإبصاري المكاني، يمكن تقوية المعلومات المدخلة بإضافة مدخلات إدراكية لمسية أو حركية أو لفظية.
• Mary's position was strengthened by the birth of her son, James, in 1566 but weakened again when she was deposed in July 1567.
  تعزز موقف ماري بعد ولادة ابنها جيمس عام 1566، ولكنه ضعُف مجدداً عقب خلعها عام 1567.
• By the end of 1905, there was disunity among the reformers, and the tsar's position was strengthened for the time being.
  بحلول نهاية عام 1905 كان هناك انقسام بين الإصلاحيين، فكان عاقبة ذلك أن تعزز موقع القيصر لفترة من الزمن.
• That sense of clan cohesion was strengthened by the fact that all land was owned comunally by the extended family unit.
  تم تعزيز هذا المعنى من تماسك العشيرة من حقيقة أن جميع الأراضي كانت مملوكة بشكل مشترك من قبل وحدة الأسرة الموسعة.
• In more recent times, agricultural efforts have been strengthened with reclamation of some backwater lands for rice growing, particularly in the Kuttanad area.
  وفي الآونة الأخيرة، تم تعزيز الجهود الزراعية مع استصلاح بعض أراضي الباك ووترس وذلك الأرز، وتحديدا في منطقة كولام.
• The GDC's authority was strengthened when the army units in the Eastern, Central and Western military districts were placed under its command in May.
  تم تعزيز سلطة القيادة الغامة عندما وضعت وحدات الجيش في المنطقة العسكرية الشرقية والوسطى والغربية تحت قيادتها في مايو.
• Early childhood education was strengthened through the creation of the Early Childhood Care and Development Act of 2000 (Republic Act No. 8980).
  وقد تم تعزيز التعليم لمرحلة الطفولة المبكرة من خلا إنشاء قانون الجمھورية رقم 8980 وقانون التنمية والرعاية للطفولة المبكرة لعام 2000.
• Baldwin's position was strengthened when Duff Cooper won and when the civil disobedience campaign in India ceased with the Gandhi-Irwin Pact.
  لكن ما زاد من نفوذ بلدوين وموقفه، كان فوز داف كوبر، وانتهاء حملة العصيان المدني في الهند بتوقيع غاندي على اتفاقية "غاندي-إيروين".
• Between 1936 and 1962 the church was strengthened by the activities of a number of pastors sent by the Presbyterian Church of Cameroon (EPC).
  بين عام 1936 وعام 1962 تم تعزيز مكانة الكنيسة المشيخية من قبل نشاط عدد من القساوسة المرسلين من قبل الكنيسة المشيخية الكاميرونية.